Sobre mí / About me

  ¡ Hola, soy gala!

 Soy una ilustradora residente en Gijón (Asturias).


 Me formé en la universidad de Bellas Artes en Pontevedra cursando el grado en Bellas Artes

y el Máster Libro ilustrado y animación.


 Estoy interesada en trabajar en el mundo editorial ya que los libros me salvaron de pequeña. Me refugié en las aventuras de Astérix y Obélix, en los versos de Gloria Fuertes y en los cuentos.Es por eso que me gusta contar historias a través de imágenes.


Mis ilustraciones nacen de mis recuerdos de la infancia, la cultura asturiana, la fantasía y el sentimiento de hogar. Me gustan los ambientes cálidos y hogareños, aquellos que te hacen sentir en paz.


Vivir en una aldea siendo la única niña ayudó a desarrollar mi imaginario actual. Soy una persona creativa, muy responsable y práctica. Amo perderme entre las acuarelas y los lápices por horas y horas.También me apoyo en las técnicas digitales a la hora de rematar mi trabajo.


Por otro lado tengo un lado más adulto y "oscuro" en el que me gusta explorar la mitología y el folklore de mi cultura madre (la asturiana) apoyándome en técnicas más experimentales .


Para mí, la ilustración es un modo de expresión, de refugio y un lugar donde lo imposible puede hacerse realidad.

 

  Experiencia   

      Hi, I'm gala!

I am an illustrator that lives in Gijón (Asturias, Spain).

 

I studied a Bachelor Degree in Fine Arts and a Master Degree in Illustrated Book and Animation at the University of Vigo, Spain.

 

I am interested on working in the publishing world because books saved me at my childhood. I took refuge in Asterix and Obelix's cómics, in Gloria Fuerte's poetry and in fairy tales. That's why I like to tell stories through images.

 

My illustrations borns from my childhood memories, Asturian culture, fantasy and home feeling. I love warm and homely environments, those that make you feel at peace.

 

Living in a village as the only kid helped me to develop my current imagery. I am a creative person, very responsible and practical. I love to lose myself with watercolors and pencils for hours and hours. I also rely on digital techniques to finish my work.

 

On the other hand, I have an adult and "dark" side in which I like to explore the mythology and folklore of my mother culture (Asturian), relying on more experimental techniques.

 

For me, illustration is a way of expression, a refuge and a place where the fantasy can become true.

 

 

 

· Prácticas de empresa en OQO editora como ilustradora

 (Monteporreiro, Pontevedra 2015)


· Diseño e ilustración de cartelería para las fiestas "San Xuan d'Amandi"

 (Villaviciosa, Asturias 2016 - 2019 )


· Colaboración con Mercaderes Asgaya como pintacaras infantil

 (Villaviciosa, 2018 - 2019 )


· Diseño de portada para el poemario "Rendibú" (Luarca, 2018)

 Autora: Esther Rubio

 Editorial: mundopalabras


· Ilustraciones para la novela "Se avecina tormenta" (2018)

 Autor: Pepo Sanchez

 Editorial: Soldesol